Gənc amma cəsur Pan adlı Panda ən yaxın rəfiqəsinin əjdaha Tselunu xilas etmək üçün Afrikaya yollanır. Onu səhralar, dağlar və cəngəlliklər aləminə təəccüb edici səyahət gözləyir. Ağlına, yaxşılığa və hazırcavablığına arxalanıb o, özü üçün çoxlu yerli dost tapacaq. Axı cəsurluğun ölçüsü, əsl dostluğun isə maneəsi olmur.
